Opposite perceptual biases in analogous auditory and visual tasks are unique to consonant-vowel strings and are unlikely a consequence of repetition.

Despite wide reporting of a right ear (RE) advantage on dichotic listening tasks and a right visual field (RVF) advantage on visual half-field tasks, we know very little about the relationship between these perceptual biases. Previous studies that have investigated perceptual asymmetries for analogous auditory and visual consonant-vowel tasks have indicated a serendipitous finding: a RE advantage and a left visual field (LVF) advantage with poor cross-modal correlations. In this study, we examined the possibility that this LVF advantage for visual processing of consonant-vowel strings may be a consequence of repetition by examining perceptual biases in analogous auditory and visual tasks for both consonant-vowel strings and words. We replicated opposite perceptual biases for consonant-vowel strings (RE and LVF advantages). This did not extend to word stimuli where we found RE and RVF advantages. Furthermore, these perceptual biases did not differ across the three experimental blocks. Thus, we can firmly conclude that this LVF advantage is unique to consonant-vowel strings and is not a consequence of the repetition of a relatively limited number of stimuli. Finally, a test of covariances indicated no cross-modal relationships between laterality indices suggesting that perceptual biases are dissociable within individuals and cluster on mode of presentation.

Form to meaning mapping and the impact of explicit morpheme combination in novel word processing.

In the present study, we leveraged computational methods to explore the extent to which, relative to direct access to semantics from orthographic cues, the additional appreciation of morphological cues is advantageous while inducing the meaning of affixed pseudo-words. We re-analyzed data from a study on a lexical decision task for affixed pseudo-words. We considered a parsimonious model only including semantic variables (namely, semantic neighborhood density, entropy, magnitude, stem proximity) derived through a word-form-to-meaning approach (ngram-based). We then explored the extent to which the addition of equivalent semantic variables derived by combining semantic information from morphemes (combination-based) improved the fit of the statistical model explaining human data. Results suggest that semantic information can be extracted from arbitrary clusters of letters, yet a computational model of semantic access also including a combination-based strategy based on explicit morphological information better captures the cognitive mechanisms underlying human performance. This is particularly evident when participants recognize affixed pseudo-words as meaningful stimuli.

Lateralized reading in the healthy brain: A behavioral and computational study on the nature of the visual field effect.

Despite its widespread use to measure functional lateralization of language in healthy subjects, the neurocognitive bases of the visual field effect in lateralized reading are still debated. Crucially, the lack of knowledge on the nature of the visual field effect is accompanied by a lack of knowledge on the relative impact of psycholinguistic factors on its measurement, thus potentially casting doubts on its validity as a functional laterality measure. In this study, an eye-tracking-controlled tachistoscopic lateralized lexical decision task (Experiment 1) was administered to 60 right-handed and 60 left-handed volunteers and word length, orthographic neighborhood, word frequency, and imageability were manipulated. The magnitude of visual field effect was bigger in right-handed than in left-handed participants. Across the whole sample, a visual field-by-frequency interaction was observed, whereby a comparatively smaller effect of word frequency was detected in the left visual field/right hemisphere (LVF/RH) than in the right visual field/left hemisphere (RVF/LH). In a subsequent computational study (Experiment 2), efficient (LH) and inefficient (RH) activation of lexical orthographic nodes was modelled by means of the Naïve Discriminative Learning approach. Computational data simulated the effect of visual field and its interaction with frequency observed in the Experiment 1. Data suggest that the visual field effect can be biased by word frequency. Less distinctive connections between orthographic cues and lexical/semantic output units in the RH than in the LH can account for the emergence of the visual field effect and its interaction with word frequency.

Expanding horizons of cross-linguistic research on reading: The Multilingual Eye-movement Corpus (MECO).

Scientific studies of language behavior need to grapple with a large diversity of languages in the world and, for reading, a further variability in writing systems. Yet, the ability to form meaningful theories of reading is contingent on the availability of cross-linguistic behavioral data. This paper offers new insights into aspects of reading behavior that are shared and those that vary systematically across languages through an investigation of eye-tracking data from 13 languages recorded during text reading. We begin with reporting a bibliometric analysis of eye-tracking studies showing that the current empirical base is insufficient for cross-linguistic comparisons. We respond to this empirical lacuna by presenting the Multilingual Eye-Movement Corpus (MECO), the product of an international multi-lab collaboration. We examine which behavioral indices differentiate between reading in written languages, and which measures are stable across languages. One of the findings is that readers of different languages vary considerably in their skipping rate (i.e., the likelihood of not fixating on a word even once) and that this variability is explained by cross-linguistic differences in word length distributions. In contrast, if readers do not skip a word, they tend to spend a similar average time viewing it. We outline the implications of these findings for theories of reading. We also describe prospective uses of the publicly available MECO data, and its further development plans.

Effects of Orthographic Consistency on Bilingual Reading: Human and Computer Simulation Data.

English serves as today's lingua franca, a role not eased by the inconsistency of its orthography. Indeed, monolingual readers of more consistent orthographies such as Italian or German learn to read more quickly than monolingual English readers. Here, we assessed whether long-lasting bilingualism would mitigate orthography-specific differences in reading speed and whether the order in which orthographies with a different regularity are learned matters. We studied high-proficiency Italian-English and English-Italian bilinguals, with at least 20 years of intensive daily exposure to the second language and its orthography and we simulated sequential learning of the two orthographies with the CDP++ connectionist model of reading. We found that group differences in reading speed were comparatively bigger with Italian stimuli than with English stimuli. Furthermore, only Italian bilinguals took advantage of a blocked presentation of Italian stimuli compared to when stimuli from both languages were presented in mixed order, suggesting a greater ability to keep language-specific orthographic representations segregated. These findings demonstrate orthographic constraints on bilingual reading, whereby the level of consistency of the first learned orthography affects later learning and performance on a second orthography. The computer simulations were consistent with these conclusions.

Can the right hemisphere read? A behavioral and disconnectome study on implicit reading in a patient with pure alexia.

Patients with pure alexia have major difficulties in reading aloud. However, they often perform above chance level in reading tasks that do not require overt articulation of the target word - like lexical decision or semantic judgment - a phenomenon usually known as "implicit reading." There is no agreement in the literature on whether implicit reading should be attributed to relative sparing of some left hemisphere (LH) reading centers or rather to signs of compensatory endeavors by the right hemisphere (RH). We report the case of an 81-year-old patient (AA) with pure alexia due to a lesion involving the left occipital lobe and the temporal infero-mesial areas, as well as the posterior callosal pathways. Although AA's reading was severely impaired and proceeded letter by letter, she showed an above-chance-level performance for frequent concrete words in a tachistoscopic lexical decision task. A structural disconnectome analysis revealed that AA's lesion not only affected the left occipital cortex and the splenium: it also disconnected white-matter tracts meant to connect the visual word-form system to decision-related frontal areas within the LH. We suggest that the RH, rather than the LH, may be responsible for patient AA's implicit reading.

How aging affects the premotor control of lower limb movements in simulated gait.

Gait control becomes more demanding in healthy older adults, yet what cognitive or motor process leads to this age-related change is unknown. The present study aimed to investigate whether it might depend on specific decay in the quality of gait motor representation and/or a more general reduction in the efficiency of lower limb motor control. Younger and older healthy participants performed in fMRI a virtual walking paradigm that combines motor imagery (MI) of walking and standing on the spot with the presence (Dynamic Motor Imagery condition, DMI) or absence (pure MI condition) of overtly executed ankle dorsiflexion. Gait imagery was aided by the concomitant observation of moving videos simulating a stroll in the park from a first-person perspective. Behaviorally, older participants showed no sign of evident depletion in the quality of gait motor representations, and absence of between-group differences in the neural correlates of MI. However, while younger participants showed increased frontoparietal activity during DMI, older participants displayed stronger activation of premotor areas when controlling the pure execution of ankle dorsiflexion, regardless of the imagery task. These data suggest that reduced automaticity of lower limb motor control in healthy older subjects leads to the recruitment of additional premotor resources even in the absence of basic gait functional disabilities.

What is difficult for you can be easy for me. Effects of increasing individual task demand on prefrontal lateralization: A tDCS study.

Neuroimaging studies suggest that the increment of the cognitive load associated with a specific task may induce the recruitment of a more bilateral brain network. In most studies, however, task demand has been manipulated in a static and pre-specified way, regardless of individual cognitive resources. Here we implemented a new paradigm based on a pre-experimental assessment to set up subject-specific levels of task demand and applied tDCS (transcranial direct current stimulation) to assess each hemisphere involvement in task performance. 24 young participants performed a digit span backward (DSB, complex cognitive function) and a paced finger tapping task (pFT, basic motor function) at 3 levels of subject-specific task demand ("low" 5/5 correct answers, "medium" 3/5, "high" 1/5). Anodal tDCS (20min, 1.5mA) was delivered through a target electrode (5 × 5cm) positioned to stimulate both the inferior frontal gyrus and the primary motor area over left and right hemisphere and in sham condition in three different days. A 3 (left, right, sham) × 3 (low, medium, high) mixed-model with random intercept for subjects was run with R software. As expected, in both tasks accuracy decreased with the increment of subject-specific task demand. Moreover, a significant interaction between type of stimulation and subject-specific task demand was found for the reaction times recorded during the DSB and for the accuracy in the pFT: in the most demanding conditions, right anodal tDCS significantly interfered with behavioural performance. Our results suggest that hemispheric lateralization is modulated by the subject-specific level of task demand and this modulation is not task-specific.